Si por algo se nos conoce es por nuestros carritos pero, en esencia, Bugaboo siempre ha sido una marca de movilidad. Nuestro objetivo es crear productos icónicos que combinen el diseño y la ingeniería, la calidad y el estilo, para ayudar a todo tipo de personas a moverse con libertad por el mundo.

Se trata de movilidad personal: los productos Bugaboo te ayudan a moverte con libertad por el mundo sin importar lo que transportes, ya sean tus hijos o tus pertenencias. También se trata de sistemas modulares: se nos da bien fabricar estos sistemas, y todo lo que sabemos sobre el diseño de sistemas modulares en carritos ha sido incorporado al diseño del Bugaboo Boxer.

Cada pieza del sistema de equipaje Bugaboo Boxer está diseñada para durar con materiales de la más alta calidad: · El Chasis del Bugaboo Boxer está fabricado en aluminio, mientras que las ruedas son de plástico de alta calidad. · El Módulo de Viaje y el Módulo de Cabina del Bugaboo Boxer están confeccionados en policarbonato de gran durabilidad y resistente a impactos. · Los forros interiores del Módulo de Viaje y del Módulo de Cabina del Bugaboo Boxer están confeccionados en tejido de sarga revestido de teflón resistente al agua y a la suciedad. · El exterior del Bolso Interior Bugaboo Boxer está confeccionado en tejido repelente al agua, mientras que su forro plateado está revestido con un acabado repelente al agua. · El exterior textil del Bolso Interior Deluxe del Bugaboo Boxer está confeccionado en sarga revestida de teflón resistente al agua y a la suciedad. Su forro plateado está revestido con un acabado repelente al agua. · El Bolso para Portátil Bugaboo está confeccionado en piel auténtica.

El Bugaboo Boxer se ha diseñado para rodar contigo. Así como los viajes que emprendes te cambian a nivel personal, también dejan su huella en los artículos que llevas contigo. Después de llevar contigo el Bugaboo Boxer en varios viajes, probablemente observarás algunos arañazos en el chasis. Esto se debe a que el chasis está expuesto, a diferencia de las maletas tradicionales, que integran las ruedas en la maleta. Lo mismo ocurrirá con los módulos de cabina y de viaje. El Bugaboo Boxer ha sido diseñado de modo que esos arañazos no afecten al rendimiento del sistema de equipaje.

El Chasis del Bugaboo Boxer se fabrica en China por nuestro personal cualificado y especializado en la fábrica de Bugaboo en Xiamen. Los módulos del Bugaboo Boxer se fabrican (parcialmente y se montan) en los Países Bajos. Los accesorios del Bugaboo Boxer también son fabricados en China por nuestros proveedores de artículos de viaje de total confianza.

Todos los productos Bugaboo Boxer se registran automáticamente con tu nombre cuando los compras online. El número de serie está grabado con láser en el chasis del Bugaboo Boxer. Separa el organizador y mira el interior del lateral izquierdo, cerca de la parte inferior.

Si bien nuestros carritos y sistemas de equipaje comparten un diseño de sistema modular común, la verdad es que han sido diseñados para necesidades diferentes. Por ello, no son compatibles los unos con los otros y no contienen piezas intercambiables.

Las pautas de IATA® sobre equipaje apto para cabina (55 x 35 x 20 cm) son más pequeñas que el tamaño establecido por la mayoría de aerolíneas como máximo aceptable para equipaje de mano. En su configuración más compacta, el chasis Bugaboo Boxer con el módulo de cabina fijado se pliega hasta llegar a los 55 x 35 x 23 cm. Esto cumple las restricciones de equipaje de mano de alrededor del 70 % de las aerolíneas en todo el mundo. Consulta las normativas de la aerolínea elegida antes de viajar. No olvides que, una vez a bordo del avión, puedes separar el módulo de cabina del chasis, y guardar los elementos individuales con mayor facilidad en los compartimentos para el equipaje.

Para mantener el chasis de tu Bugaboo Boxer limpio y preparado para la acción: 1. Deja secar cualquier resto de suciedad antes de limpiarlo por completo. 2. Cepilla la suciedad, intentado alejarla de piezas giratorias o deslizantes. 3. Limpia con un paño húmedo y detergente suave. Para el cuidado de tus módulos: Los módulos de tu Bugaboo Boxer son productos de calidad superior con los que disfrutarás durante años. Sigue estos consejos de mantenimiento para que tengan un estado óptimo de aspecto y funcionamiento: 1. Utiliza agua templada y un paño limpio para eliminar el polvo y la suciedad. 2. Utiliza un alcohol ligero (p. ej., alcohol isopropílico de fricción) para eliminar residuos de pegamento adhesivos. 3. No uses desinfectantes ni productos de limpieza intensiva como quitaesmaltes, acetona, amoniaco, etc., ya que podrían dañar tu sistema de equipaje. La mejor manera de mantener el bolso interior de tu Bugaboo Boxer es la siguiente: 1. Usa un paño húmedo y detergente suave para limpiarlo. 2. El bolso interior no se puede lavar a máquina.

Bugaboo ofrece una garantía de fabricación limitada en todo el mundo durante cinco años, a partir de la fecha de compra indicada en el recibo de compra. Estas condiciones se aplican para el Chasis Bugaboo Boxer (Organizador no incluido), el Módulo de Viaje Bugaboo Boxer y el Módulo de Cabina Bugaboo Boxer (incluidos tejidos, cremalleras y correas), así como el Módulo de Cabina Bugaboo by We Are Handsome (incluidos tejidos, cremalleras y correas). Los bolsos y accesorios (por ejemplo, el Organizador Bugaboo Boxer, el Bolso Interior Bugaboo Boxer, el Bolso para Portátil Bugaboo y el Bolso Interior Bugaboo Boxer by We Are Handsome) tienen una garantía de dos años a partir de la fecha de compra indicada en el recibo de compra. Esta garantía solo se aplicará si el desperfecto está provocado por defectos de fabricación en el material y/o por el acabado del sistema de equipaje Bugaboo. Para conocer todos los detalles sobre la garantía del sistema de equipaje Bugaboo, consulta la página de garantía del sistema de equipaje Bugaboo.

Si tu Bugaboo Boxer se daña en tránsito, Bugaboo recomienda enviar una reclamación a la empresa de tránsito (p. ej., la aerolínea). Las aerolíneas y otras empresas de tránsito suelen estar aseguradas frente a daños en tránsito.

La combinación está predefinida de fábrica como 0-0-0. Sigue estos pasos para definir tu propio código de seguridad: 1. Deja los discos en la combinación predefinida 0-0-0. 2. Con un bolígrafo o una herramienta, pulsa el botón de restablecimiento hasta que oigas un "clic". Gira los discos para crear tu nueva combinación. 3. Pulsa el botón de restablecimiento para devolverlo a su posición inicial. Tu cerradura ahora estará lista para abrirse con tu nueva combinación. 4. Inserta el tirador de la cremallera para comprobar la función de bloqueo/desbloqueo antes de mover de nuevo los discos. 5. Guarda la combinación en un lugar seguro y accesible para futuras consultas.

Sentimos mucho que hayas olvidado tu código de seguridad pero, sin la combinación correcta, no podemos ayudarte a desbloquear el módulo. Esta es una medida de seguridad para impedir que personas sin autorización abran tu maleta.

El Módulo de Cabina Maxi es del mismo tamaño que las populares maletas de "22 pulgadas" que eligen la mayoría de viajeros de negocios para los vuelos nacionales de EE.UU. La directriz de IATA® 'Cabin OK' (55 x 35 x 20 cm o 21.5 x 13.5 x 7.5 pulgadas) es más pequeña que el tamaño máximo aceptado de la mayoría de aerolíneas para equipaje de mano. En su tamaño más compacto, el Chasis Bugaboo Boxer con el Módulo de Cabina Maxi se pliega hasta 55 x 40 x 25 cm o 21.5 x 15.7 x 9.8 pulgadas. Por favor, consulta siempre las normativas de la aerolínea escogida antes de viajar. Especialmente cuando viajas internacionalmente o fuera de los EE.UU. No olvides que, una vez estés en el avión, puedes separar el Módulo de Cabina del Chasis y almacenar de forma individual cada parte en los compartimentos superiores.