Legal Pages

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous vous remercions de votre visite sur www.bugaboo.com. En tant que consommateurs, nous sommes tous préoccupés par la façon dont nos informations personnelles sont collectées et utilisées. C'est pourquoi nous souhaitons vous exposer clairement certains éléments importants à propos de notre site Web. Lorsque vous visitez notre site Web, vous pouvez être amené(e) à communiquer des données à caractère personnel. En outre, nous pouvons également obtenir certaines informations relatives à votre visite, mais ne permettant en aucune mesure de vous identifier. La présente Politique de confidentialité vise à vous présenter les informations personnelles que nous recueillons à votre sujet, ainsi que la façon dont nous utilisons ces informations. Dès lors, nous vous prions de prendre le temps de lire et de comprendre ce document. La présente Politique de confidentialité est susceptible d'être modifiée de temps à autre. N'hésitez donc pas à la consulter dès que vous visitez notre site.

Informations générales : En vous rendant sur le site Web www.bugaboo.com, vous acceptez les pratiques décrites dans la présente Politique de confidentialité qui détaille les informations que nous collectons lorsque vous consultez notre site Web, ainsi que la façon dont nous utilisons ces informations. La présente Politique de confidentialité vous expliquera également la marche à suivre si vous ne souhaitez pas que vos informations personnelles soient collectées ou partagées lorsque vous visitez le site Web Bugaboo.

Informations personnelles fournies volontairement : Bugaboo s'engage à ne pas collecter de données à caractère personnel vous concernant (telles que votre nom, votre âge, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre adresse courriel), à moins que vous ne nous les ayez transmises volontairement. Si vous ne souhaitez pas que Bugaboo collecte vos données à caractère personnel, merci de ne pas nous les communiquer. Si vous avez déjà fourni de telles informations à Bugaboo, et souhaitez que nous les supprimions de nos bases de données, merci de nous contacter à l'adresse indiquée dans la section « Qui contacter ? » de la présente Politique de confidentialité. Si vous communiquez des données à caractère personnel à Bugaboo, ces informations ne seront en aucun cas transmises à des fins commerciales à des organisations autres que nos partenaires commerciaux chargés du traitement des commandes et du paiement des produits achetés sur notre site Web. Nous nous réservons également le droit d'utiliser les données à caractère personnel fournies volontairement en vue d'améliorer le contenu de notre site Web, de vous transmettre des informations sur les mises à jour de notre site Web, nos offres spéciales et nos promotions, ou encore de vous contacter dans le cadre de campagnes marketing. Si vous ne souhaitez pas recevoir de tels courriels de notre part, merci de nous en informer en envoyant un courrier à l'adresse postale indiquée dans la section « Qui contacter ? » de la présente Politique de confidentialité. Nous prendrons toutes les mesures raisonnables afin de supprimer vos données à caractère personnel de nos bases de données.

Informations non personnelles collectées de façon automatique : En parcourant notre site Web, vous laissez un certain nombre d'informations électroniques relatives à votre visite. Ces informations ne permettent en aucun cas de vous identifier personnellement, et peuvent inclure : (i) le navigateur Internet que vous utilisez ; (ii) le système d'exploitation de votre ordinateur ; (iii) l'heure de votre visite et le temps passé sur notre site Web ; (iv) l’utilisation que vous avez faite de notre site Web ; ou encore (v) le nom de domaine du site Web ou la publicité à partir desquels vous avez été renvoyé(e) vers notre site Web. Ces informations anonymes, que l'on appelle « parcours de navigation », peuvent être collectées, rassemblées et stockées sur le serveur hébergeant le site Web de Bugaboo, puis utilisées en vue d'améliorer notre site Web pour nos clients et autres visiteurs.

Informations susceptibles d'être enregistrées automatiquement sur le disque dur de votre ordinateur (ou « cookies ») : Lorsque vous consultez le site Web Bugaboo, il est possible que nous enregistrions certaines informations sur votre ordinateur (sous la forme de « cookies » ou autres fichiers similaires) pour que notre site Web et nos publicités interactives répondent mieux à vos intérêts et à vos préférences. La plupart des navigateurs Internet vous permettent d'effacer les cookies de votre disque dur, de les bloquer, et de recevoir une notification ou un avertissement dès qu'un cookie est enregistré. Pour de plus amples informations sur ces fonctions, reportez-vous aux instructions ou à l'aide de votre navigateur.
Cookies de Google : Depuis que le site Web de Bugaboo utilise la plate-forme Google.com, vous pouvez également bloquer les cookies de Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies par Google en visitant la page de Google relative à la publicité (http://www.google.com/policies/technologies/ads/). En outre, vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies par des tiers (dont Google.com) en visitant la page dédiée à la désactivation de la Network Advertising Initiative (http://www.google.com/policies/technologies/ads/).

Conformité au Children's Online Privacy Protection Act (loi américaine relative à la protection de la vie privée des enfants sur Internet) de 1998 : Bugaboo ne collectera pas intentionnellement les données à caractère personnel (nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse courriel) de tout enfant de moins de treize ans sans le consentement préalable vérifiable de ses parents. Dans le cas où un enfant nous aurait communiqué des données à caractère personnel, nous demandons à un parent/tuteur de l'enfant de nous contacter à l'adresse postale indiquée au bas de la présente Politique de confidentialité, afin de nous indiquer s'il souhaite que lesdites informations soient supprimées de nos bases de données. Nous effacerons alors toutes les données à caractère personnel relatives à cet enfant de nos bases de données.

Liens vers des sites tiers : Uniquement par souci de commodité pour nos visiteurs, www.bugaboo.com peut contenir des liens vers des sites Web autres que le nôtre. La Politique de confidentialité de Bugaboo ne s'applique pas à ces autres sites Web, qui peuvent disposer (ou non) de leurs propres politiques de confidentialité. Veuillez noter que Bugaboo n'exerce aucun contrôle sur ces sites Web « liés » (ni sur le contenu de ces sites) et ne peut en aucun cas être tenu responsable de leur contenu. Il ne faut en aucun cas sous-entendre que Bugaboo approuve ou recommande de tels sites Web, ni les produits ou services qu'ils offrent.

Qui contacter pour toute suppression d'informations personnelles ? Si vous avez fourni des données à caractère personnel via bugaboo.com et que vous souhaitez que Bugaboo supprime ces informations de ses bases de données, merci de nous contacter à l'adresse suivante :
Web site Relations
Bugaboo North America Inc.
1160 E. Mariposa Avenue, El Segundo,
California 90245
Myaccount@bugaboo.com

Dès réception de votre demande de suppression des données à caractère personnel préalablement fournies via notre site Web, Bugaboo prendra toutes les mesures raisonnables à cet effet. Cependant, nous ne considérerons en aucun cas les demandes antérieures de suppression de vos données à caractère personnel comme des demandes ou obligations visant à la suppression récurrente de toutes les données à caractère personnel que vous pourriez nous communiquer lors de visites ultérieures sur notre site. Dès lors, si vous nous communiquez des données à caractère personnel lors de futures visites sur notre site Web, nous ne serons pas tenus de les supprimer de nos bases de données, à moins que vous ne nous envoyiez une nouvelle demande à cet effet.